"Le premier est que vous écrivez : « Gaza, qui abrite 2,3 millions d’habitants, est en proie à une grave crise humanitaire au milieu du siège imposé par Israël depuis l’attaque du Hamas, le 7 octobre. » Vous ne mentionnez pas l’occupation terrestre, maritime et aérienne, depuis 2007, de Gaza par Israël."
À:
Gino Gaudreau, Éditeur, Le Reflet du Lac
Caroline St-Pierre, Rédactrice en chef, La Presse Canadienne
Frédéric Vanasse, Directeur général et éditeur, La Presse Canadienne
Chers Gino Gaudreau, Caroline St-Pierre et Frédéric Vanasse,
Je vous écris pour souligner mon inquiétude par rapport à l’article : « Un Canadien à Gaza se fait dire par Affaires mondiales d’être prêt à l’évacuation », publié le 2 novembre, dans Le Reflet du Lac.
J’aimerais attirer votre attention sur deux enjeux majeurs de votre article.
Le premier est que vous écrivez : « Gaza, qui abrite 2,3 millions d’habitants, est en proie à une grave crise humanitaire au milieu du siège imposé par Israël depuis l’attaque du Hamas, le 7 octobre. »
Vous ne mentionnez pas l’occupation terrestre, maritime et aérienne, depuis 2007, de Gaza par Israël.
Selon les Nations unies, le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), Amnesty International et bien d'autres, Israël s'est « désengagé » de Gaza en 2005, ce qui signifie qu'il a retiré ses colonies illégales et ses forces terrestres du territoire. Cependant, Gaza est toujours sous le contrôle effectif d'Israël (et reste donc « occupée »).[i]
Je vous suggère donc de changer la phrase pour la suivante : « Gaza, étant sous occupation terrestre, maritime et aérienne israélienne depuis 2007 et abritant 2,3 millions d’habitants, est en proie à une grave crise humanitaire au milieu du siège total imposé par Israël depuis l’attaque du Hamas, le 7 octobre. »
Le deuxième est que vous écrivez : « Depuis, 2007, Gaza est contrôlée par le Hamas … » ce qui n’est pas tout à fait exact.
Tel qu’expliqué un peu plus haut, Gaza est occupée par Israël ce qui fait d’Israël la puissance occupante avec, selon le droit international, des obligations.[ii]
De plus, le Hamas a remporté les élections législatives palestiniennes en 2006 et, à la suite d'une lutte de pouvoir avec le Fatah, a pris le contrôle de certains aspects de la bande de Gaza en 2007. Le terme « est contrôlé » occulte ces éléments de la gouvernance du Hamas.[iii]
Pour être plus précis, vous devriez changer « Depuis 2007, Gaza est contrôlée par le Hamas … » par « Depuis 2006, le Hamas est au pouvoir à Gaza ».
J’espère que Le Reflet du Lac et La Presse Canadienne apporteront ces changements et amélioreront leur couverture médiatique de la situation à Gaza.
Si vous le souhaitez, vous pouvez me contacter au 438-380-5410 pour plus d'informations.
Cordialement,
Fatima Haidar,
Analyste des médias, Canadiens pour la justice et la paix au Moyen-Orient
[i] Pour plus de sources et de documentation, voir l'essai de CJPMO, « Why Gaza is 'occupied' under Israeli effective control » (Pourquoi Gaza est « occupée » sous le contrôle effectif d'Israël), https://www.cjpmemap.ca/why_gaza_is_occupied_under_israeli_effective_control
[ii] Comité international de la Croix-Rouge, « What does the law say about the responsibilities of the Occupying Power in the occupied Palestinian territory », 28 mars 2023, https://www.icrc.org/en/document/ihl-occupying-power-responsibilities-occupied-palestinian-territories
[iii] Pour plus de sources et de documentation, voir l'essai de CJPMO, « What Palestinian resistance groups really seek » (Ce que recherchent réellement les groupes de résistance palestiniens), https://www.cjpmemap.ca/what_palestinian_resistance_groups_really_seek